Tous droits réservés
ALVEA: Aide à la LECTURE VISUELLE Et Amusante en Allemand
Une méthode visuelle pour l'apprentissage facile de la lecture en allemand
Des images pour lire facilement les sons ß, ei, au, ch ...
- Idéal pour les débutants enfants ou adultes, enfants bilingues, allemand LV1, LV2, dyslexiques, Deutsch als Zweitsprache (daz), Legasthenie, Lese-Rechtschreibstörung (LRS). Intéressant en complément d'un cours d'allemand. Vous trouverez ici un dictionnaire allemand-français en ligne complet qui vous donne la prononciation des mots et leur traduction.
- Et pour obtenir la prononciation en allemand d'une phrase ou d'un texte complet, il y a le site Voicemaker
- Utilisation gratuite des fiches originales téléchargeables sur ce site par les enseignants, leur classe, les parents, les élèves, les professionnels de l'enfance (orthophonistes, psychologues, médecins, ...), et à titre individuel pour les enfants et les adultes apprenant l'anglais. Tous droits réservés. Pas d'utilisation commerciale. Pas de modification. Pas de réutilisation des images, de la méthode ou des textes sans accord. Partage seulement avec attribution de crédit (nom de la méthode et du site web).
- Vous avez des questions, des remarques, des suggestions ? Rendez-vous sur le blog de la méthode apprendre à lire avec Unik et Tipi : www.uniktipi.com pour poster vos commentaires et dialoguer avec les utilisateurs et les concepteurs de la méthode.
Période 1 : Les histoires à lire en allemand des aventures d'Unik et de Tipi de 1 à 14
Les sons "ß", "ss" de Fuß, "ei" de Ei, "au" de Wau-wau, "ö" de Töne, "ch" de Wicht, etc.
(suite à venir, page en construction)
Le son "s" comme dans "savoir" peut s'écrire en Allemand s, ss ou ß comme dans Fuß (le pied). Le ß (Eszett) est la 27ème lettre de l'alphabet en Allemand. et se prononce toujours comme le "s" de savoir. Cette prononciation s'appelle aussi "scharfes s" ="s pointu"
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eszett
- Sur un Mac, vous pouvez obtenir ce caractère ß en appuyant en même temps sur les touches alt + b
Tipi est parti - Le texte avec le son ß de Fuß (le pied)
- Lire la première histoire des aventures d'Unik et Tipi en allemand.
-L'image du son ß est le pied (Fuß)
Le son ei de Ei (l'oeuf), qui se prononce comme "ail" en Français.
- Découvrir l'image du son ei
- Lire des mots avec le son ei
Où est Tipi ? Le texte avec le son ei de Ei (l'oeuf)
- Lire la deuxième histoire des aventures d'Unik et Tipi en allemand
Que mange Tipi ?
- Lire la troisième histoire des aventures d'Unik et Tipi en allemand
- Essayez de deviner qui peut-être Tipi. Vous aurez de nouveaux indices au fur et à mesure dans les textes.
Le son au de "Wau-Wau" (ouaf-ouaf), qui se prononce comme "ah-ou" en Français.
- Lire des mots avec le son au
- L'image du son au est le chien que les enfants appellent aussi "Wau-Wau" en allemand.
Vas-y Tipi ! - Le texte avec le son au
- Lire la quatrième histoire des aventures d'Unik et Tipi en allemand
- Qui peut bien être Tipi ? Il y a de nouveaux indices dans ce texte.
Le texte "Der Fluss" (Le fleuve)
- Lire la cinquième histoire des aventures d'Unik et Tipi en allemand, avec les trois sons déjà étudiés.
Le son ö qui se prononce comme "eu" dans jeu en Français.
- Lire des mots avec le son ö
- Il n'y a pas d'image spécifique pour ce son car il y a déjà deux points au dessus de la lettre o.
- les deux points au dessus d'une lettre, qui changent le son de la lettre, s'appellent "Umlaut" en allemand.
Le texte "Die Töne" (Les sons)
- Lire la sixième histoire des aventures d'Unik et Tipi en allemand, avec les quatre sons déjà étudiés.
Le son ch de "Wicht" (lutin)
- Lire des mots avec le son ch
- L'image du son ch est le bonnet du lutin (Wicht)
Der gute Wicht (Le bon lutin) - Le texte avec le son ch
- Lire la septième histoire des aventures d'Unik et Tipi en allemand
Le son f de Feder et de Vogel
- Découvrir l'image du son
- Lire des mots avec le son f et v prononcé comme le f
Das Foto vom Vogel
- Le texte avec le son f de Feder et de Vogel
- Lire la huitième histoire des aventures d'Unik et de Tipi en allemand.
En construction
Tipi va-t-il aller nager dans la mer ?
- Le texte avec le son "ea" de sea.
- La cinquième histoire pour apprendre l'anglais avec Unik et Tipi
En construction
En construction
Le son sh de she
- Découvrir l'image du son
- Lire des mots avec le son
Unik aime être libre
- Le texte avec le son sh de she.
- Lire la septième histoire des aventures d'Unik et de Tipi en anglais.
Le son ow de snow, qui s'écrit aussi oa, oe, o selon les mots
- Découvrir l'image du son
- Lire des mots avec le son
Il neige !
- Le texte avec le son ow de snow
- La huitième histoire pour apprendre à lire en anglais avec Unik et Tipi
Le son ai de rain, qui peut s'écrire aussi ay, a, i ou ea selon les mots
- Découvrir l'image du son ai / ay / a / i / ea
- Lire des mots avec le son
Unik et Tipi jouent à la maison
- Le texte avec le son ai de rain
- Lire la neuvième histoire des aventures d'Unik et de Tipi
Le son ow de meow, qui peut s'écrire aussi ou
- Découvrir l'image du son ow / ou
- Lire des mots avec le son
Le chat miaule
- Le texte avec le son ow de meow
- Lire la dixième histoire pour apprendre l'anglais avec les aventures d'Unik et de Tipi
Le son th de tooth
- Découvrir l'image du son
- Lire des mots avec le son
Unik a de l'empathie
- Le texte avec le son th de tooth
- La onzième histoire pour apprendre à lire en anglais avec Unik et Tipi
Le son u de umbrella, qui s'écrit aussi o, ou, oe selon les mots
- Découvrir l'image du son
- Lire des mots avec le son
Unik et Tipi montent la tente
- Le texte avec le son u de umbrella
- La douzième histoire pour apprendre à lire en anglais avec Unik et Tipi
Le son oo de book, qui s'écrit aussi ou et u
- Découvrir l'image du son
- Lire des mots avec le son
Unik lit un livre sur le zoo
- Le texte avec le son oo de book
- La treizième histoire pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Le cycle de l'eau
- Une fois les mots lus, l'élève peut personnaliser le document en ajoutant un dessin à côté de chaque mot.
Unik est triste
Histoire n°14
Une histoire qui reprend tous les sons / images déjà vus.
Unik est heureuse
La suite de l'histoire n°14 avec tous les sons et images déjà vus.
Période 2 : Les textes des aventures d'Unik et de Tipi en anglais de 15 à 30
Sounds "ch" like "chimp", "ur" like "turtle", "or" like "fork", "ear" like "bear",
"qu" de square, etc.
Revenez régulièrement sur ce site www.alvea.com, de nouveaux sons et textes sont en cours d'ajout !
Le son ch de chimp
- Découvrir l'image du son ch
- Lire des mots avec le son
Les chimpanzés sont nos cousins
- Le texte avec le son ch
- La quinzième histoire des aventures d'Unik et de Tipi
Le son ur de turtle, qui s'écrit aussi ir, er, or
- Découvrir l'image du son
- Lire des mots avec le son
Unik et Tipi trouvent une magnifique tortue de mer.
- Le texte avec le son ur de turtle
- Le texte 16 pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Le son or de fork, qui s'écrit aussi o, oo, ou, a, aw
- Découvrir le symbole du son
- Lire des mots avec le son œu
Unik joue avec ses amis
- Le texte avec le son or de fork
- Le texte n°17 des aventures d'Unik et de Tipi
Le son ear de bear, qui s'écrit aussi air, eir, are, ere.
- Découvrir le symbole du son
- Lire des mots avec le son œu
L'ours en peluche
- Le texte avec le son ear de bear
- Le texte n°18 des aventures d'Unik et de Tipi
Unik change - 1/2
Histoire n°19 : Une histoire qui reprend tous les sons / images déjà vus.
Unik change - 2/2
La suite de l'histoire 19 avec tous les sons et images déjà vus.
Twinkle, Twinkle, Little Star
Une comptine à lire et à chanter sur l'air de "Ah ! vous dirai-je, maman"
Le verbe jouer au présent
- Découvrir la conjugaison du verbe jouer (1er groupe, verbes en "er")
- Lire des phrases avec le verbe jouer conjugué au présent
Le verbe rire au présent
- Découvrir la conjugaison du verbe rire
- Lire des phrases avec le verbe rire conjugué au présent
Les chiffres de 1 à 10 en anglais
- Pour lire et mémoriser les chiffres en anglais
Les nombres de 11 à 20 en anglais
- Pour lire et mémoriser les nombres
Les sentiments
(avec les adjectifs au masculin)
- Fiche pour s'entraîner à lire les sentiments et à s'exprimer sur ce que l'on ressent
- On peut les découper pour en faire des étiquettes et l'élève peut choisir chaque
Les sentiments
(avec les adjectifs au féminin)
- Fiche pour s'entraîner à lire les sentiments et à s'exprimer sur ce que l'on ressent
- On peut les découper pour en faire des étiquettes et l'élève peut choisir chaque matin, par exemple, celles du jour pour exprimer comment il/elle se sent.
Le son qu de square
- Découvrir l'image du son
- Lire des mots avec le son
Unik aime les mathématiques 1/2
- L'histoire n°20 pour apprendre l'anglais avec Unik et Tipi
Unik aime les mathématiques 2/2
- La suite de l'histoire n°20 pour apprendre l'anglais avec Unik et Tipi
Unik trace le cercle
- Le texte avec le son "c" dans ce et ci
- Le seizième texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Tipi est un héros
- Une histoire à lire avec tous les sons vus jusqu'ici.
(Texte n°17)
Les contraires
- On peut découper les étiquettes, les retourner et les mélanger pour en faire un jeu d'association de type memory
Les dizaines
- On peut découper les étiquettes, les retourner et les mélanger pour en faire un jeu d'association de type memory
Pour jouer avec les décompositions du chiffre 10
- On peut découper les blocs/ étiquettes, et jouer à les poser sur la feuille (que l'on aura ré-imprimée) comme un jeu de loto;
- ou les retourner et les mélanger pour en faire un jeu d'association de type memory
Pour lire : Les décompositions du chiffre 10 en texte seul
- Pour faire lire les chiffres écrits en toutes lettres, une version avec le texte seul.
- Peut servir pour jouer aussi, en augmentant un peu le niveau de difficulté.
Les jours de la semaine
- Avec une colonne pour
faire un dessin pour chaque jour; ou par exemple pour écrire chaque jour le numéro du jour, comme lundi 10, puis mardi 11, etc.
Les chiffres de 1 à 10
- Avec dans six et dix,
le x qui se prononce "sss".
Les chiffres de 11 à 20
- Avec dans dix-sept, dix-huit, dix-neuf, le x qui se prononce "sss".
Les doubles de 2 à 20
A lire : La poésie "Pages d'écriture" de Jacques Prévert
- Page 1/4
(à lire, pas à apprendre par coeur - sauf si l'élève le souhaite.)
A lire : La poésie "Pages d'écriture" de Jacques Prévert
- Page 2/4
A lire : La poésie "Pages d'écriture" de Jacques Prévert
- Page 3/4
A lire : La poésie "Pages d'écriture" de Jacques Prévert
- Page 4/4
Période 3 : Les textes des aventures d'Unik et de Tipi de 21 à 30
Les sons oin/ouin, eil / eille / ail / aille / euil / euille, gn, ette, y, ien, ienne
A venir ! sons ph, ...
Revenez régulièrement sur ce site www.alvea.com, de nouveaux sons et textes sont en cours d'ajout !
Le son "oin" / "ouin"
- Découvrir le symbole du son
- Lire des mots avec le son
Unik lève le poing p1
- Le texte avec le son "oin" / "ouin"
- La page 1 du vingt-et-unième texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Unik lève le poing p2
- Le texte avec le son "oin" / "ouin"
- La page 2 du vingt-et-unième texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Unik lève le poing p3
- Le texte avec le son "oin" / "ouin"
- La page 3 du vingt-et-unième texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Le son "lle" / y dans "euille", "euil", "aille","ail"; "eil"; "eile"
- Découvrir le symbole du son
- Lire des mots avec le son
Unik a une idée p1
- Le texte avec le son "lle"
- La page 1 du vingt-et-unième texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Unik a une idée p2
- Le texte avec le son "lle"
- La page 2 du vingt-et-unième texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Unik a une idée p3
- Le texte avec le son "lle"
- La page 3 du vingt-et-unième texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Le son gn
- Découvrir le symbole du son
- Lire des mots avec le son
Soignons les arbres p1
- Le texte avec le son "gn"
- La page 1 du 22ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Soignons les arbres p2
- Le texte avec le son "gn"
- La page 2 du 22ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Soignons les arbres p3
- Le texte avec le son "gn"
- La page 3 du 22ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Poster "Règles quand je veux acheter"
- avec une colonne pour faire par exemple un dessin ou coller un post-it correspondant à un objet pour lequel j'ai repensé mon besoin (par exemple : j'ai réduit mon besoin de viande à une fois par semaine).
Poster "La nature"
- avec une colonne pour faire par exemple un dessin correspondant au mot lu.
Le cycle de l'air
- La transformation de l'oxygène en dioxyde de carbone lors de la respiration des humains et des animaux
- la regénération de l'oxygène par les plantes à partir du dioxyde de carbone lors de la photosynthèse
Le son x qui fait gs
- Découvrir le symbole de cette prononciation
- Lire des mots avec le son x qui fait ks
Donnons l'exemple p1
- Le texte avec le son "x" qui fait gs
- La page 1 du 23ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Donnons l'exemple p2
- Le texte avec le son "x" qui fait gs
- La page 2 du 23ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Poster "Les formes"
- avec une colonne pour faire le dessin de la forme correspondant au mot lu.
Le son "ette" / "et"
- Découvrir le symbole du son
- Lire des mots avec le son
La bicyclette p1
- Le texte avec le son "ette"/"et"
- La page 1 du 24ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
La bicyclette p2
- Le texte avec le son "ette"
- La page 2 du 24ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
La bicyclette p3
- Le texte avec le son "ette"/'et"
- La page 3 du 24ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Le son "y"
- Découvrir le symbole du son
- Lire des mots avec le son
Soyons heureux p1
- Le texte avec le son "y"
- La page 1 du 25ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Soyons heureux p2
- Le texte avec le son "y"
- La page 2 du 25ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Soyons heureux p3
- Le texte avec le son "y"
- La page 3 du 25ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Le son "ien"
- Découvrir les symboles du son
- Lire des mots avec le son
Viens Tipi p1
- Le texte avec le son "ien"
- La page 1 du 26ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Viens Tipi p2
- Le texte avec le son "ien"
- La page 2 du 26ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Viens Tipi p3
- Le texte avec le son "ien"
- La page 3 du 26ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Le son "ienne"
- Découvrir les symboles du son
- Lire des mots avec le son
Fabienne p1
- Le texte avec le son "ienne"
- La page 1 du 27ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Fabienne p2
- Le texte avec le son "ienne"
- La page 2 du 27ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi
Fabienne p3
- Le texte avec le son "ienne"
- La page 3 du 27ème texte pour apprendre à lire avec Unik et Tipi